A televisão, em toda a sua glória e esplendor... ou não! Através dos comentários descompromissados de um profissional da área que, não se sabe por quê, ainda está do lado de cá da tela. SodTV! A gente se lê por aqui.

03 março, 2007

TV YouTube: Os caras tossiram

A animação com a "tradução" da música do Daileon foi um sucesso da era pré-YouTube. Mesmo com alguns termos chulos, elas conseguem fazer muita gente rir. O que eu não sabia é que houveram muitas outras "traduções" além das que eu consegui ver em Flash.
Bicrossers: http://www.youtube.com/watch?v=rpiUn8r7vaY
Jiraya: http://www.youtube.com/watch?v=mfdhNA7lpPQ
Jiban: http://www.youtube.com/watch?v=COHl2wNfvIw
Encerramento do Jiban: http://www.youtube.com/watch?v=F0aiebGghgM
Flashman: http://www.youtube.com/watch?v=Ifaiq4gIc_0
Patrine (legendagem - atenção, demora pra começar): http://www.youtube.com/watch?v=lAhzKzibl-8
Changeman versão alternativa: http://www.youtube.com/watch?v=A_t-GiTVmRo
Jaspion, versão rimada traduzida do japonês (vídeo): http://www.youtube.com/watch?v=KjCRbw41PMM

Pena que eu não consegui achar a da música Saint Seiya (Santa Ceia), que não consegui baixar direito, e umas outras que eu ouvi falar nos comentários do YouTube que eu esqueci. O pior é que eu mesmo tenho uma versão de próprio punho (Kamen Rider RX), que eu ainda pretendo colocar por lá...

Pra sacudir o esqueleto, no final, cante você mesmo por cima da versão karaokê do tema de Changeman! Uma das músicas mais vibrantes de todos os tempos (ganha até de "NBC, let's all be there"!)

Uma boa notícia: nosso computador principal já está funcionando de novo! Então aguardem que vem muito mais coisas da Televisâo Salt Cover por aí, mas não só vinhetas: desenhos pseudo-animados também, aguardemm!!
(A propósito, a "emissora" criada por mim em 1992 já foi destaque no blog Ah Tri Né.)

Nenhum comentário:

Este texto largado é a nossa antiga seção de links. POSTS IMPORTANTES Grandes momentos dos desenhos animados! Eu quero saber quem � o melhor desenhista do Brasil! LINKS � GRANEL Sem medo de ser feliz! Vlog Igor C. Barros Furry Version I Can't Believe, It's the Blog of Igor C. Barros TINHA QUE SER O CHAVES - NOVO ENDERE�?O DE NOVO Divis�£o Furry Igor C. Barros no ORKUT Concorrente n�£o, irm�£o de sangue! Al� McHaddo and sua Bugigangue!! Rog�©rio Ceni F�³rum �?nico Chespirito Zoando os Malas da TV Banda Chespiritos Shop Tour: Nada se compara! P�¡gina do Rafinha LouCosplay - Eles s�£o Loucos Mesmo... ... mas n�£o tanto quanto Estes Aqui! Humorettini Personagens Criados Power Sonic - eu amo esses personagens!! Charges.com.br MuyLoco Tcheco - O primeiro desenho animado de meia hora feito no Brasil! Rep�³rter Vesgo Blog dos Ouvintes do P�nico Marcos Aguena - Portal do Japa Cia. do Salame (O Cara Tussiu) PDR - Portal de Redublagens Caf� com Bobagem Toonapalooza! by Jen Seng UniversoX JBox.tk Uma p�¡ de aberturas de desenhos animados dos anos 80, boa parte deles exibida pelo SBT OCC - Orange County Choppers Overhaulin' M5 Industries Tiny Toon Russia Portal Sonic Salvem os Patos! Build-Up Studio Sigma F�³rum Toku Sekai F�¡bio TV Animar Est�dios Chalky A arte da Capcom (japon�s) Vers�£o Brasleira, Tsunamix! Sabrina On Line Vicki Fox J. R. R. Hack Tokusatsu.com.br Isso sim, � real Arlindo Barreto Asaph Borba Extreme Impact Creia Pensa que acabou? Tem mais! Tycoon Est�dios Ytv Mundo Canibal Dolly - Aproveite e assista na se��o M�DIA ao programa 100% Brasil! Gaming World Resources Graja� Ninja: QUEREMOS GRAJA� NINJA NO MEGAUPLOAD!